Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
Englisch | Am 3,8 The lion hath roared ; who will not fear ? The Lord Jehovah hath spoken ; who can but prophesy ? |
| 3. Kap. The Book Amos , Kapitel 3 |
Deutsch | Am 3,8 Der Löwe brüllt - wer fürchtet sich nicht ? / Gott , der Herr , spricht - / wer wird da nicht zum Propheten ? : Joël 2,1 |
Französisch | Am 3,8 Le lion a rugi : qui n'aurait pas de crainte ? Oui , le Seigneur , l'Eternel , a parlé . Qui oserait ne pas prophétiser ? |
| Am 3,8 Leo rugit , quis non timebit ? Dominus Deus locutus est , quis non prophetabit ? |