kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschAm 9,3 Wenn sie sich auf dem Gipfel des Karmel verstecken : / ich spüre sie dort auf und ergreife sie . Wenn sie sich vor mir auf dem Grund des Meeres verbergen , / dann gebiete ich der Seeschlange , sie zu beißen .
9,1-6 Jahwe ist sein Name
FranzösischAm 9,3 S'ils se cachent au sommet du Carmel , je les y chercherai et les attraperai , et s'ils plongent au fond des mers , pour se dérober à mes yeux , je donnerai l'ordre au serpent d'aller les mordre là .
LateinAm 9,3 Et si absconditi fuerint in vertice Carmeli , inde quaeram et auferam eos ; et si celaverint se ab oculis meis in profundo maris , ibi mandabo serpenti , et mordebit eos ;
EnglischAm 9,3 And though they hide themselves in the top of Carmel , I will search and take them out thence ; and though they be hid from my sight in the bottom of the sea , thence will I command the serpent , and it shall bite them .