kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschAm 5,6 Sucht den Herrn , dann werdet ihr leben . / Sonst dringt er in das Haus Josef ein wie ein Feuer , das frisst , / und niemand löscht Bet-Els Brand .
5,1-9 Hört die Totenklage
FranzösischAm 5,6 Tournez-vous donc vers l'Eternel et vous vivrez , autrement , il fondra tout comme un feu qui les consumera , sur les descendants de Joseph sans qu'à Béthel personne ne parvienne à l'éteindre .
LateinAm 5,6 Quaerite Dominum et vivite ; ne forte invadat sicut ignis domum Ioseph , et devoret , et non sit qui exstinguat Bethel .
EnglischAm 5,6 Seek Jehovah , and ye shall live ; lest he break out like fire in the house of Joseph , and it devour , and there be none to quench it in Beth-el .