kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschGen 2,9 Gott , der Herr , ließ aus dem Ackerboden allerlei Bäume wachsen , verlockend anzusehen und mit köstlichen Früchten , in der Mitte des Gartens aber den Baum des Lebens und den Baum der Erkenntnis von Gut und Böse .
2,5-25 Das Paradies
EnglischGen 2,9 And out of the ground made Jehovah God to grow every tree that is pleasant to the sight , and good for food ; the tree of life also in the midst of the garden , and the tree of the knowledge of good and evil .
FranzösischGen 2,9 L'Eternel Dieu fit pousser du sol toutes sortes d'arbres d'aspect agréable portant des fruits délicieux , et il mit l'arbre de la vie [ d ] au milieu du jardin . Il y plaça aussi l'arbre du choix entre le bien et le mal [ e ] .
LateinGen 2,9 Produxitque Dominus Deus de humo omne lignum pulchrum visu et ad vescendum suave , lignum etiam vitae in medio paradisi lignumque scientiae boni et mali .