kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
Gen 1,28 Gott segnete sie und Gott sprach zu ihnen : Seid fruchtbar und vermehrt euch , bevölkert die Erde , unterwerft sie euch und herrscht über die Fische des Meeres , über die Vögel des Himmels und über alle Tiere , die sich auf dem Land regen .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Deutsch
Gen
1,28
Gott
segnete
sie
und
Gott
sprach
zu
ihnen
:
Seid
fruchtbar
und
vermehrt
euch
,
bevölkert
die
Erde
,
unterwerft
sie
euch
und
herrscht
über
die
Fische
des
Meeres
,
über
die
Vögel
des
Himmels
und
über
alle
Tiere
,
die
sich
auf
dem
Land
regen
.
1,1-31 Die Erschaffung der Welt
Englisch
Gen 1,28 And God blessed them : and God said unto them , Be fruitful , and multiply , and replenish the earth , and subdue it ; and have dominion over the fish of the sea , and over the birds of the heavens , and over every living thing that moveth upon the earth .
Französisch
Gen 1,28 Dieu les bénit en disant : Soyez féconds , multipliez-vous , remplissez la terre , rendez-vous en maîtres , et dominez les poissons des mers , les oiseaux du ciel et tous les reptiles et les insectes .
Latein
Gen 1,28 Benedixitque illis Deus et ait illis Deus : “Crescite et multiplicamini et replete terram et subicite eam et dominamini piscibus maris et volatilibus caeli et universis animantibus , quae moventur super terram” .