Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
Englisch | Gen 3,23 therefore Jehovah God sent him forth from the garden of Eden , to till the ground from whence he was taken . |
| 3,1-24 Der Fall des Menschen |
Französisch | Gen 3,23 Alors l'Eternel Dieu le chassa du jardin d'Eden pour qu'il travaille le sol d'où il avait été tiré . |
Latein | Gen 3,23 Emisit eum Dominus Deus de paradiso Eden , ut operaretur humum , de qua sumptus est . |
Deutsch | Gen 3,23 Gott , der Herr , schickte ihn aus dem Garten von Eden weg , damit er den Ackerboden bestellte , von dem er genommen war . |