kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
Am 4,5 Faites brûler de la pâte levée[d ] pour les offrandes de reconnaissance , claironnez vos dons volontaires , proclamez-les à haute voix , puisque c'est là ce qui vous plaît , Israélites , c'est là ce que déclare le Seigneur , l'Eternel .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Französisch
Am
4,5
Faites
brûler
de
la
pâte
levée[d
]
pour
les
offrandes
de
reconnaissance
,
claironnez
vos
dons
volontaires
,
proclamez-les
à
haute
voix
,
puisque
c'est
là
ce
qui
vous
plaît
,
Israélites
,
c'est
là
ce
que
déclare
le
Seigneur
,
l'Eternel
.
4,1-13 L'endurcissement d'Israël
Latein
Am 4,5 et sacrificate de fermentato laudem et vocate voluntarias oblationes et annuntiate ; sic enim diligitis , filii Israel , dicit Dominus Deus .
Englisch
Am 4,5 and offer a sacrifice of thanksgiving of that which is leavened , and proclaim freewill-offerings and publish them : for this pleaseth you , O ye children of Israel , saith the Lord Jehovah .
Deutsch
Am 4,5 Verbrennt als Dankopfer gesäuertes Brot ! / Ruft zu freiwilligen Opfern auf , / verkündet es laut , damit man es hört ! Denn so gefällt es euch , ihr Söhne Israels - / Spruch Gottes , des Herrn .