227
=S=> BGB 1905. 1 Where the operation is a sterilisation of the person under custodianship to which the person may not consent , the custodian may consent only if the sterilisation is not inconsistent with the intention of the person under custodianship , the person under custodianship will permanently remain incapable of consenting , it is to be assumed that without the sterilisation there would be a pregnancy , as a result of this pregnancy a danger for the life of the pregnant woman or the danger of a serious adverse effect on her physical or psychological state of health were to be expected which could not be prevented in a reasonable way , and the pregnancy cannot be prevented by other reasonable means . A serious danger for the psychological state of health of the pregnant woman also includes the danger of serious and persistent suffering which would threaten her because custodianship court measures which would entail separating her from her child ( sections 1666 and 1666a ) would have to be taken against her .
=S=> BGB 1905. 2 The consent must be approved by the custodianship court . The sterilisation may not be carried out until two weeks after the approval takes effect . In the sterilisation , preference is always to be given to the method that permits a refertilisation .
|
