272
=U3= Sec809 -- Section 809 Inspection of a thing
--
=S=> BGB 809 A person who has a claim in respect of a thing against its possessor or wishes to obtain certainty as to whether he has such a claim may , if inspection of the thing is of interest to him for this reason , demand that the possessor presents the thing to him for inspection or permits inspection .
=U3= Sec810 -- Section 810 Right to inspect documents
--
=S=> BGB 810 A person who has a legal interest in inspecting a document in the possession of another person may demand from its possessor permission to inspect it if the document was drawn up in his interests or if in the document a legal relationship existing between himself and another is documented or if the document contains negotiations on a legal transaction that were engaged in between him and another person or between one of the two of them and a joint intermediary .
=U3= Sec811 -- Section 811 Place of presentation , risk and costs
--
=S=> BGB 811. 1 Presentation must , in the cases of sections 809 and 810 , be made at the place where the thing to be presented is located . Each party may demand to have it presented at another place if there is a compelling reason for doing so .
=S=> BGB 811. 2 Risk and costs must be borne by the person demanding presentation . The possessor may refuse presentation until the other party advances the costs and provides security for the risk .
|
