897
=U2= 4,1-14 -- L'enterrement de Jacob
--
=S=> Gen 50,1 Joseph se jeta sur le visage de son père , pleura sur lui et l'embrassa . 2 Puis il ordonna aux médecins qui étaient à son service de l'embaumer . Ceux-ci embaumèrent donc Israël . 3 Ils y passèrent quarante jours pleins , le temps nécessaire à un embaumement , et les Egyptiens le pleurèrent pendant soixante-dix jours . 4 Quand les jours de deuil furent écoulés , Joseph dit aux hauts fonctionnaires de la cour du pharaon : Si vous êtes d'accord de m'accorder cette faveur , veuillez dire de ma part au pharaon 5 que mon père m'a fait prêter serment en disant : ( Me voici sur le point de mourir ; j'ai fait creuser un tombeau au pays de Canaan , c'est là que tu m'enterreras. ) Maintenant donc , permets-moi d'y monter pour ensevelir mon père ; après quoi , je reviendrai . 6 Le pharaon répondit à Joseph : Va et enterre ton père , comme il te l'a fait jurer , et selon le serment qu'il t'a fait prêter . 7 Joseph partit donc pour ensevelir son père , accompagné de tous les hauts fonctionnaires du pharaon , des dignitaires de sa cour et de tous les hauts responsables d'Egypte , 8 ainsi que de toute sa famille , de ses frères et de la famille de son père . Ils ne laissèrent dans le pays de Gochên que leurs enfants , leurs moutons , leurs chèvres et leurs b ?ufs . 9 Joseph fit le voyage , escorté de chars et de leur équipage ; le convoi ainsi formé était très impressionnant . 10 Lorsqu'ils furent arrivés à l'Aire d'Atad , située de l'autre côté du *Jourdain , ils y célébrèrent de grandes funérailles très imposantes . Joseph mena deuil pour son père pendant sept jours . 11 En voyant ces funérailles dans l'Aire d'Atad , les Cananéens qui habitaient le pays dirent : Ce doit être un deuil important pour les Egyptiens . C'est pourquoi on a nommé cet endroit de l'autre côté du *Jourdain : Abel-Mitsraïm ( Deuil de l'Egypte ) . 12 Les fils de Jacob firent donc ce que leur père leur avait demandé . 13 Ils le transportèrent au pays de Canaan et l'enterrèrent dans la caverne du champ de Makpéla qu'Abraham avait achetée avec le champ à Ephrôn le Hittite , comme propriété funéraire vis-à-vis de Mamré [ a ] . 14 Après avoir enterré son père , Joseph revint en Egypte avec ses frères et tous ceux qui l'avaient accompagné aux funérailles .
=U2= 50,15-21 -- Le Dieu souverain
--
=S=> Gen 50,15 Maintenant que leur père était mort , les frères de Joseph se dirent : Qui sait , peut-être Joseph se mettra à nous haïr et à nous rendre tout le mal que nous lui avons fait .
=S=> Gen 50,16 Alors ils lui envoyèrent un messager pour lui dire : Avant de mourir , ton père nous a donné cet ordre :
=S=> Gen 50,17 ( Vous demanderez à Joseph : Veuille , je te prie , pardonner le crime de tes frères et leur péché ; car ils t'ont fait beaucoup de mal . Oui , je te prie , pardonne maintenant la faute des serviteurs du Dieu de ton père. ) En recevant ce message , Joseph se mit à pleurer .
=S=> Gen 50,18 Ses frères vinrent en personne se jeter à ses pieds en disant : Nous sommes tes esclaves .
=S=> Gen 50,19 Mais Joseph leur dit : N'ayez aucune crainte ! Suis-je à la place de Dieu ?
=S=> Gen 50,20 Vous aviez projeté de me faire du mal , mais par ce que vous avez fait , Dieu a projeté de faire du bien en vue d'accomplir ce qui se réalise aujourd'hui , pour sauver la vie à un peuple nombreux .
=S=> Gen 50,21 Maintenant donc , n'ayez aucune crainte , je pourvoirai à vos besoins ainsi qu'à ceux de vos enfants . Ainsi il les rassura et leur parla affectueusement .
=U2= 50,22-26 -- La fin de la vie de Joseph
--
=S=> Gen 50,22 Joseph demeura en Egypte , ainsi que la famille de son père . Il vécut cent dix ans .
=S=> Gen 50,23 Il vit les descendants d'Ephraïm jusqu'à la troisième génération ; de plus , les enfants de Makir , fils de Manassé , furent placés sur ses genoux à leur naissance .
=S=> Gen 50,24 A la fin de sa vie , il dit aux siens : Je vais mourir , mais Dieu ne manquera pas d'intervenir en votre faveur et vous fera remonter de ce pays vers celui qu'il a promis par serment à Abraham , à Isaac et à Jacob .
=S=> Gen 50,25 Puis Joseph fit prêter serment aux Israélites en leur disant : Lorsque Dieu interviendra pour vous , vous emporterez d'ici mes ossements [ b ] .
=S=> Gen 50,26 Joseph mourut à l'âge de cent dix ans ; on l'embauma , et on le déposa dans un sarcophage en Egypte .
=S=> Gen 50,27 Footnotes : Genèse 50 :13 Voir Ac 7. 16. Genèse 50 :25 Allusion en He 11. 22.
|
