kopfgodoku.de
Listenanzeige
PunktNr Überschrift
Dokument 1. livre Mose
Orginal 0
Inhalt
1145

=U2= 10,1-32 -- L'origine des nations

-- =S=> Gen 10,1 Voici l'histoire de la famille des fils de Noé : Sem , Cham et Japhet . Ils eurent des enfants après le déluge .
=S=> Gen 10,2 Fils de Japhet : Gomer [ a ] , Magog , Madeï , Yavân , Toubal , Méchek et Tiras .
=S=> Gen 10,3 Fils de Gomer : Achkenaz [ b ] , Riphat et Togarma .
=S=> Gen 10,4 Fils de Yavân : Elicha , Tarsis , Kittim et Dodanim [ c ] .
=S=> Gen 10,5 Ce sont leurs descendants qui ont peuplé les îles et les régions côtières . Ils se sont répartis par pays selon la langue et par tribus dans chaque nation .
=S=> Gen 10,6 Les fils de Cham furent : Kouch [ d ] , Mitsraïm , Pouth et Canaan .
=S=> Gen 10,7 Les fils de Kouch : Seba , Havila , Sabta , Raema et Sabteka . Les fils de Raema : Cheba et Dedân [ e ] .
=S=> Gen 10,8 Kouch eut aussi pour fils Nimrod qui se mit à exercer un grand pouvoir sur la terre .
=S=> Gen 10,9 C'était un redoutable chasseur devant l'Eternel . De là vient l'expression : ( redoutable chasseur devant l'Eternel comme Nimrod ) .
=S=> Gen 10,10 Les capitales de son royaume furent Babel , Erek , Akkad et Kalné au pays de Chinéar [ f ] .
=S=> Gen 10,11 De ce pays-là , il passa en Assyrie et bâtit Ninive , Rehobot-Ir , Kalah ,
=S=> Gen 10,12 et Résen , la grande cité entre Ninive et Kalah .
=S=> Gen 10,13 Mitsraïm fut l'ancêtre des Loudim , des Anamim , des Lehabim , des Naphtouim [ g ] ,
=S=> Gen 10,14 des Patrousim , des Kaslouhim - - - dont sont issus les Philistins [ h ] - - - et des Crétois .
=S=> Gen 10,15 Canaan [ i ] eut pour fils Sidon , son aîné , et Heth .
=S=> Gen 10,16 De lui descendent les Yebousiens , les Amoréens , les Guirgasiens ,
=S=> Gen 10,17 les Héviens , les Arqiens et les Siniens ,
=S=> Gen 10,18 les Arvadiens , les Tsemariens et les Hamathiens . Ensuite les différentes tribus des Cananéens se dispersèrent .
=S=> Gen 10,19 Le territoire des Cananéens s'étendait de Sidon , en direction de Guérar , jusqu'à Gaza et en direction de Sodome , de Gomorrhe , d'Adma et de Tseboïm jusqu'à Lécha .
=S=> Gen 10,20 Tels sont les descendants de Cham selon leurs tribus et leurs langues , dans leurs divers pays et leurs nations .
=S=> Gen 10,21 Sem aussi , le frère aîné de Japhet , eut une descendance . Il fut l'ancêtre d'Héber et de ses descendants .
=S=> Gen 10,22 Les descendants de Sem furent Elam [ j ] , Assour , Arpakchad , Loud et Aram .
=S=> Gen 10,23 Les descendants d'Aram sont : Outs , Houl , Guéter et Mach [ k ] .
=S=> Gen 10,24 Arpakchad eut pour fils Chélah , et Chélah [ l ] eut pour fils Héber .
=S=> Gen 10,25 Héber eut deux fils : l'un s'appelait Péleg ( Partage ) , parce que de son temps la terre fut partagée , et son frère s'appelait Yoqtân .
=S=> Gen 10,26 Yoqtân eut pour fils Almodad , Chéléph , Hatsarmaveth , Yerah ,
=S=> Gen 10,27 Hadoram , Ouzal , Diqla ,
=S=> Gen 10,28 Obal , Abimaël , Saba ,
=S=> Gen 10,29 Ophir , Havila et Yobab . Tous ceux-là étaient des descendants de Yoqtân .
=S=> Gen 10,30 Ils habitaient la contrée s'étendant de Mécha jusque du côté de Sephar , la montagne d'orient .
=S=> Gen 10,31 Tels sont les descendants de Sem selon leurs familles et leurs langues , dans leurs divers pays et leurs nations .
=S=> Gen 10,32 Telles sont les familles issues des fils de Noé selon leurs lignées et d'après leur appartenance nationale . C'est d'eux que sont issues toutes les nations qui se sont répandues sur la terre après le déluge .
=S=> Gen 10,33 Footnotes : Genèse 10 :2 Gomer : Les Cimmériens , peuple d'Asie mineure . Magog : peut-être une peuplade scythe qui habitait le Caucase et les régions au sud-est de la mer Noire . Madeï : les Mèdes . Yarvân : les Ioniens , au sud de la Grèce , et plus tard les Grecs en général . Toubal et Méchek : mentionnés avec Magog dans des inscriptions assyriennes ( voir Ez 38:2 ) . Tiras : probablement les Etrusques en Italie . Genèse 10 :3 Achkenaz : les Scythes . Les trois peuples mentionnés vivaient dans le haut Euphrate . Genèse 10 :4 Le Pentateuque samaritain , quelques manuscrits du texte hébreu traditionnel , la version grecque et 1 Ch 1. 7 ont : Rodanim . Tarsis : peut-être le sud de l'Espagne . Kittim : nom de l'île de Chypre . Rodanim : nom de la ville de Rhodes . Genèse 10 :6 Kouch : le haut Nil , l'Ethiopie et la Nubie . Mitsraïm : l'Egypte . Pouth : soit la Libye , soit la côte des Somalis . Genèse 10 :7 Ces sept nations kouchites se situaient toutes en Arabie . Genèse 10 :10 C'est-à-dire l'ancienne Babylonie . Genèse 10 :13 Différents peuples d'Egypte et des environs . Genèse 10 :14 Les Philistins , peuple indo-européen , ont tout d'abord émigré en Crète ( voir Jr 47:4 ; Am 2009-7-9 ) puis ont envahi l'Egypte au début du 12e siècle av . J. -C . Chassés de cette région , ils se sont installés sur le côte de Canaan pour étendre plus tard leur influence sur presque tout le pays . Genèse 10 :15 Les peuples mentionnés aux v. 15-19 vivaient tous en Syrie-Palestine . Sur Heth , voir note 23. 3. Genèse 10 :22 Elam : les Elamites , à l'est de la Mésopotamie , autour de Suse . Assour : ancien nom de l'Assyrie , au nord de la Mésopotamie . Arpakchad : voir 2009-10-13-11 ; peut-être une désignation hébraïque de la Chaldée , au sud de la Mésopotamie . Loud : soit les Lydiens ( en Asie mineure ) , soit une région voisine de l'Egypte . Aram : les Araméens ou Syriens . Genèse 10 :23 L'ancienne version grecque et 1 Ch 1. 17 ont : Méchek . Genèse 10 :24 L'ancienne version grecque a : Arpakchad eut pour descendant Caïnan , Caïnan eut pour descendant Chélah . Voir aussi Gn 11. 12-13.