1066
=U2= 1,1 -- Einleitung --
=S=> Jes 1,1 Vision des Jesaja , des Sohnes des Amoz , über Juda und Jerusalem , die er zu der Zeit hatte , als Usija , Jotam , Ahas und Hiskija Könige von Juda waren .
=U2= 1,2-4 -- Die Untreue des Volkes
--
=S=> Jes 1,2 Hört , ihr Himmel ! Erde , horch auf ! / Denn der Herr spricht : Ich habe Söhne großgezogen und emporgebracht , / doch sie sind von mir abgefallen .
=S=> Jes 1,3 Der Ochse kennt seinen Besitzer / und der Esel die Krippe seines Herrn ; Israel aber hat keine Erkenntnis , / mein Volk hat keine Einsicht .
=S=> Jes 1,4 Weh dem sündigen Volk , der schuldbeladenen Nation , / der Brut von Verbrechern , den verkommenen Söhnen ! Sie haben den Herrn verlassen , / den Heiligen Israels haben sie verschmäht / und ihm den Rücken gekehrt .
=U2= 1,5-9 -- Die Folgen der Sünde
--
=S=> Jes 1,5 Wohin soll man euch noch schlagen ? / Ihr bleibt ja doch abtrünnig . Der ganze Kopf ist wund , / das ganze Herz ist krank :
=S=> Jes 1,6 Vom Kopf bis zum Fuß kein heiler Fleck , / nur Beulen , Striemen und frische Wunden , sie sind nicht ausgedrückt , nicht verbunden , / nicht mit Öl gelindert .
=S=> Jes 1,7 Euer Land ist verödet , / eure Städte sind niedergebrannt . Fremde verzehren vor euren Augen den Ertrag eurer Äcker ; / verödet wie das zerstörte Sodom ist euer Land .
=S=> Jes 1,8 Die Tochter Zion steht verlassen da / wie eine Hütte im Weinberg , / wie eine Wächterhütte im Gurkenfeld / [ wie eine belagerte Stadt ] .
=S=> Jes 1,9 Hätte der Herr der Heere nicht einen Rest für uns übrig gelassen , / wir wären wie Sodom geworden , / wir glichen Gomorra .
=U2= 1,10-17 -- Der falsche und der wahre Gottesdienst
--
=S=> Jes 1,10 Hört das Wort des Herrn , ihr Herrscher von Sodom ! / Vernimm die Weisung unseres Gottes , du Volk von Gomorra !
=S=> Jes 1,11 Was soll ich mit euren vielen Schlachtopfern? , / spricht der Herr . Die Widder , die ihr als Opfer verbrennt , / und das Fett eurer Rinder habe ich satt ; / das Blut der Stiere , der Lämmer und Böcke ist mir zuwider .
=S=> Jes 1,12 Wenn ihr kommt , um mein Angesicht zu schauen - / wer hat von euch verlangt , dass ihr meine Vorhöfe zertrampelt ?
=S=> Jes 1,13 Bringt mir nicht länger sinnlose Gaben , / Rauchopfer , die mir ein Gräuel sind . Neumond und Sabbat und Festversammlung - / Frevel und Feste - ertrage ich nicht .
=S=> Jes 1,14 Eure Neumondfeste und Feiertage / sind mir in der Seele verhasst , sie sind mir zur Last geworden , / ich bin es müde , sie zu ertragen .
=S=> Jes 1,15 Wenn ihr eure Hände ausbreitet , / verhülle ich meine Augen vor euch . Wenn ihr auch noch so viel betet , / ich höre es nicht . / Eure Hände sind voller Blut .
=S=> Jes 1,16 Wascht euch , reinigt euch ! / Lasst ab von eurem üblen Treiben ! / Hört auf , vor meinen Augen Böses zu tun !
=S=> Jes 1,17 Lernt , Gutes zu tun ! / Sorgt für das Recht !Helft den Unterdrückten ! / Verschafft den Waisen Recht , / tretet ein für die Witwen !
=U2= 1,18-20 -- Der Rechtsstreit Gottes mit seinem Volk
--
=S=> Jes 1,18 Kommt her , wir wollen sehen , / wer von uns Recht hat , / spricht der Herr . Wären eure Sünden auch rot wie Scharlach , / sie sollen weiß werden wie Schnee . Wären sie rot wie Purpur , / sie sollen weiß werden wie Wolle .
=S=> Jes 1,19 Wenn ihr bereit seid zu hören , / sollt ihr den Ertrag des Landes genießen .
=S=> Jes 1,20 Wenn ihr aber trotzig seid und euch weigert , / werdet ihr vom Schwert gefressen . / Ja , der Mund des Herrn hat gesprochen .
=U2= 1,21-31 -- Das Gericht über Jerusalem
--
=S=> Jes 1,21 Ach , sie ist zur Dirne geworden , die treue Stadt . / Einst war dort das Recht in voller Geltung,die Gerechtigkeit war dort zu Hause , / jetzt aber herrschen die Mörder .
=S=> Jes 1,22 Dein Silber wurde zu Schlacke , / dein Wein ist verwässert .
=S=> Jes 1,23 Deine Fürsten sind Aufrührer / und eine Bande von Dieben , alle lassen sich gerne bestechen / und jagen Geschenken nach . Sie verschaffen den Waisen kein Recht , / die Sache der Witwen gelangt nicht vor sie .
=S=> Jes 1,24 Darum - Spruch Gottes , des Herrn der Heere , / des Starken Israels : Weh meinen Gegnern , / ich will Rache nehmen an ihnen , / mich rächen an meinen Feinden .
=S=> Jes 1,25 Ich will meine Hand gegen dich wenden , / deine Schlacken will ich mit Lauge ausschmelzen , / all dein Blei schmelze ich aus .
=S=> Jes 1,26 Ich will dir wieder Richter geben wie am Anfang / und Ratsherrn wie zu Beginn . Dann wird man dich die Burg der Gerechtigkeit nennen , / die treue Stadt .
=S=> Jes 1,27 Zion wird durch das Recht gerettet , / wer dort umkehrt , durch die Gerechtigkeit .
=S=> Jes 1,28 Doch alle Abtrünnigen und Sünder werden zerschmettert . / Wer den Herrn verlässt , wird vernichtet .
=S=> Jes 1,29 Ihr werdet in Schande stürzen / wegen der Eichen , die euch gefallen , und werdet euch schämen / wegen der ( heiligen ) Haine , die ihr so gern habt .
=S=> Jes 1,30 Ihr werdet wie eine Eiche , deren Blätter verwelken , / und wie ein Garten , dessen Wasser versiegt ist .
=S=> Jes 1,31 Dann wird der Starke zu Werg / und sein Tun zum zündenden Funken ; beide verbrennen zusammen / und niemand kann löschen .
|
