232
=S=> GG 35. 1 All federal and Land authorities shall render legal and administrative assistance to one another .
=S=> GG 35. 2 In order to maintain or restore public security or order , a Land in particularly serious cases may call upon personnel and facilities of the Federal Border Police to assist its police when without such assistance the police could not fulfil their responsibilities , or could do so only with great difficulty . In order to respond to a grave accident or a natural disaster , a Land may call for the assistance of police forces of other Länder or of personnel and facilities of other administrative authorities , of the Armed Forces , or of the Federal Border Police .
=S=> GG 35. 3 If the natural disaster or accident endangers the territory of more than one Land , the Federal Government , insofar as is necessary to combat the danger , may instruct the Land governments to place police forces at the disposal of other Länder , and may deploy units of the Federal Border Police or the Armed Forces to support the police . Measures taken by the Federal Government pursuant to the first sentence of this paragraph shall be rescinded at any time at the demand of the Bundesrat , and in any event as soon as the danger is removed .
|
