301
=S=> BGB 2250. 1 A person who is staying in a place which , as a result of extraordinary circumstances , is blocked off in such a way that making a will before a notary is not possible or extremely difficult , may make the will in the form specified by section 2249 or by oral declaration before three witnesses .
=S=> BGB 2250. 2 A person who is in such imminent mortal danger that it is probable that even making a will in accordance with section 2249 is no longer possible may make the will by oral declaration before three witnesses .
=S=> BGB 2250. 3 If the will is made by oral declaration before three witnesses , a record to this effect must be made . The witnesses are governed by the provisions of section 6 ( 1 ) nos . 1 to 3 , sections 7 and 26 ( 2 ) nos . 2 to 5 and section 27 of the Notarial Recording Act [ Beurkundungsgesetz ] with the necessary modifications , and the record is governed by the provisions of sections 8 to 10 , 11 ( 1 ) sentence 2 , ( 2 ) , section 13 ( 1 ) , ( 3 ) sentence 1 , sections 23 and 28 of the Notarial Recording Act [ Beurkundungsgesetz ] as well as the provisions of section 2249 ( 1 ) sentences 5 and 6 , ( 2 ) and ( 6 ) with the necessary modifications . The record may be made in another language apart from German . The testator and the witnesses must be sufficiently familiar with the language of the record . This should be stated in the record if it is written in a language other than German .
|
