| Fachwort |
|
|
| Deutsch | apartment | Grundwort | fehlt |
| Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | apartment |
| Inhalt | fehlt |
Status: | |
| Worttyp | fehlt |
| BGB 573. 2 A justified interest of the lessor in the termination of the lease exists , without limitation , in cases where the lessee has culpably and non-trivially violated his contractual duties , the lessor needs the premises as a dwelling for himself , members of his family or members of his household , or the lessor , by continuing the lease , would be prevented from making appropriate commercial use of the plot of land and would as a result suffer substantial disadvantages ; the possibility of attaining a higher rent by leasing the residential space to others is disregarded ; the lessor may likewise not invoke the fact that he wishes to dispose of the residential premises in connection with an intention to create apartment ownership , or in connection with a creation of apartment ownership that took place after use of the residential space was granted to the lessee . |
| Chapter 6 Special features when creating apartment ownership of leased residences |
| BGB 577. 1 If leased residential premises , apartment ownership of which has been established or is to be established after the lessee has been permitted to use it , is sold to a third party , then the lessee has a right of preemption with regard to it . This does not apply if the lessor sells the residential premises to a member of his family or a member of his household . To the extent that the following subsections do not lead to a different conclusion , the right of preemption is governed by the provisions on preemption . |
| BGB 577a. 1 If apartment ownership of leased residential premises has been established in the residential space after the lessee was permitted to use it and the apartment ownership has been disposed of , then an acquirer may only invoke a justified interest within the meaning of section 573 ( 2 ) nos . 2 or 3 after the end of three years after the disposal . BGB 577a. 2 The period under subsection ( 1 ) is up to ten years if adequate supply of leased dwellings to the population on reasonable conditions in a municipality or part of a municipality is particularly jeopardised and these areas are specified under sentence 2. The Land governments are authorised to specify these territories and the period of time under sentence 1 by statutory order for the duration of ten years at most in each case . BGB 577a. 3 A deviating agreement to the disadvantage of the lessee is ineffective . |
| |
