Fachwort |
|
|
Deutsch | national | Grundwort | fehlt |
Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | nat|ion|al |
Inhalt | fehlt |
Status: | |
Worttyp | fehlt |
| BGB 483. 1 The agreement is to be drafted in the official language , or , where there is more than one official language , in the official language , selected by the consumer , of the Member State of the European Union or of the state which is a contracting party to the Agreement on the European Economic Area in which the consumer has his residence . If the consumer is a national of another Member State , then instead of the language of the state in which he has his residence he may alternatively choose the official language or one of the official languages of the state of which he is a national . Sentences 1 and 2 also apply to the prospectus . |
| GG 72. 2 The Federation shall have the right to legislate on matters falling within clauses 4 , 7 , 11 , 13 , 15 , 19a , 20 , 22 , 25 and 26 of paragraph ( 1 ) of Article 74 , if and to the extent that the establishment of equivalent living conditions throughout the federal territory or the maintenance of legal or economic unity renders federal regulation necessary in the national interest . |
| |