| Fachwort | 
       | 
	   | 
      
  | Deutsch | messen   |  Grundwort  | messen   | 
	| Fachbebiet | Kultur -> Sprache und Schrift -> Grammatik -> Konjukation haben | 
    		Trennung:  | mes|sen  | 
  	| Inhalt | Kultur -> Begegnung Person -> Berechnung | 
			Status:  | Beziehung | 
  | Worttyp  | Verb -> Infinitiv -> Präsens | 
  | Konjugation | 
	
	Konjugation hat | 
| im Mehrwort | Gen 41,49 So speicherte Josef Getreide in sehr großer Menge auf , wie Sand am Meer , bis man aufhören musste , es zu messen , weil man es nicht mehr messen konnte .   | 
 | Hos 2,1 Einst werden die Söhne Israels so zahlreich sein / wie der Sand am Meer , / der nicht zu messen und nicht zu zählen ist . Und statt dass man zu ihnen sagt : / Ihr seid «nicht mein Volk» , wird man zu ihnen sagen : / Die Söhne des lebendigen Gottes ( seid ihr ) .   | 
 | Jes 46,5 Mit wem wollt ihr mich vergleichen , / neben wen mich stellen ? An wem wollt ihr mich messen , / um zu sehen , ob wir uns gleichen ?   | 
 | 2Kor 10,12 Wir sind allerdings nicht so vermessen , uns gleichzustellen oder zu vergleichen mit gewissen Leuten , die sich selbst anpreisen . In ihrem Unverstand messen sie sich an sich selbst und vergleichen sich mit sich selbst .   | 
 |  |