| Fachwort |
|
|
| Deutsch | inform | Grundwort | fehlt |
| Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | inform |
| Inhalt | fehlt |
Status: | |
| Worttyp | fehlt |
| BGB 83 If the endowment transaction is a testamentary disposition , the probate court must inform the competent public authority of this for the purpose of recognition , unless application is made by the heir or the executor . If the endowment transaction does not satisfy the requirements of section 81 ( 1 ) sentence 3 , the foundation shall be given a charter or additions shall be made to an incomplete charter by the competent public authority before recognition ; when this is done , the will of the founder is to be taken into account . The seat of a foundation , unless otherwise provided , is the place where the management is carried out . In case of doubt , the last residence of the founder within the country is deemed the seat . |
| BGB 143. 4 In the case of any other kind of unilateral legal transaction , the person who has received a legal advantage directly on the basis of the legal transaction is the opponent . The avoidance may , however , if the declaration of intent was to be made to a public authority , be made by declaration to the authority ; the authority should inform the person who was directly affected by the legal transaction of the avoidance . |
| BGB 416. 3 The alienor must , on the demand of the acquirer , notify the obligee of the assumption of debt . As soon as the grant or refusal of the ratification is definite , the alienor must inform the acquirer . |
| BGB 469. 1 The person obliged must inform the person entitled to preemption without undue delay of the contents of the contract entered into with the third party . Notice by the third party replaces notice by the person obliged . |
| |
