Fachwort |
|
|
Französisch | impose | Grundwort | impose |
Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | im|pose |
Inhalt | fehlt |
Status: | Beziehung |
Worttyp | fehlt |
| Gen 5,29 Il l'appela Noé ( Consolation [ c ] ) en disant : Celui-ci nous consolera de notre travail et de la tâche pénible que nous impose ce sol que l'Eternel a maudit . |
| BGB 591. 3 The Agricultural Court [ Landwirtschaftsgericht ] may upon application decide on provisions relating to the added value and may assess the latter . It may determine that the usufructuary lessor need only reimburse the added value in instalments and may impose conditions for granting such instalments . If the usufructuary lessor cannot reasonably be expected to accept reimbursement of the added value upon the termination of the lease , even in instalments , then the lessee may only demand that the lease is continued on the previous conditions until the added value of the leased property has been paid for . If no agreement can be reached , then the Agricultural Court [ Landwirtschaftsgericht ] decides upon application as to the continuation of the lease . |
| BGB 1617. 2 If , within one month after the birth of the child , the parents make no designation , the family court transfers the right of designation to one parent . Subsection ( 1 ) applies with the necessary modifications . The court may impose a period of time on the parent for the exercise of the right of designation . If , after the period has ended , the right of designation has not been exercised , the child receives the name of the parent to whom the right of designation was transferred . |
| BGB 1667. 2 The family court may order that the money of the child is invested in a particular way and that its approval is necessary for withdrawal . If securities , valuables or Debt Register claims against the Federal Government or a Land are part of the property of the child , the family court may impose on the parent who represents the child the same duties as , under sections 1814 to 1816 and 1818 , are imposed on a guardian ; sections 1819 and 1820 apply with the necessary modifications . |
| |