kopfgodoku.de
Listenanzeige
Fachwort
LateinSur Grundwort fehlt
Fachbebietfehlt Trennung: Sur
Inhaltfehlt Status:
Worttyp fehlt
2Kön 11,6 ein Drittel soll am Tor Sur und ein Drittel am Tor hinter den Läufern stehen . Auf diese Weise sollt ihr abwechselnd die Bewachung des Tempels übernehmen .
Am 5,16 Voici donc ce qu'annonce le Seigneur , l'Eternel , Dieu des armées célestes : Sur toute place , on se lamentera et , dans toutes les rues , on s'écriera : Hélas ! Hélas ! On conviera les paysans à prendre part au deuil , et ceux qui savent des complaintes à se joindre aux lamentations .
Gen 6,23 Footnotes : Genèse 6 :2 Soit des descendants de Seth opposés à ceux de Caïn , soit des anges déchus , des démons , qui auraient agi par le moyen d'êtres humains ( voir Jude 6-7 ) . Genèse 6 :3 Autre traduction : animer indéfiniment les hommes . Genèse 6 :6 Autres traductions : regretta d'avoir créé l'homme sur la terre ou renonça aux hommes qu'il avait créés sur la terre . Genèse 6 :8 Voir Mt 24:37 ; Lc 17:26 ; 1 P 3. 20. Genèse 6 :9 Sur Noé et le déluge , voir Mt 24:37-39 ; Lc 17:26-27 ; 1 P 3:20 ; 2 P 2009-5-2 ; 2009-6-3 ; He 11. 7. Genèse 6 :15 L'hébreu a : 300 coudées de long , 50 coudées de large et 30 coudées de haut . Genèse 6 :16 C'est-à-dire une coudée . Genèse 6 :22 Voir He 11. 7.
Gen 10,33 Footnotes : Genèse 10 :2 Gomer : Les Cimmériens , peuple d'Asie mineure . Magog : peut-être une peuplade scythe qui habitait le Caucase et les régions au sud-est de la mer Noire . Madeï : les Mèdes . Yarvân : les Ioniens , au sud de la Grèce , et plus tard les Grecs en général . Toubal et Méchek : mentionnés avec Magog dans des inscriptions assyriennes ( voir Ez 38:2 ) . Tiras : probablement les Etrusques en Italie . Genèse 10 :3 Achkenaz : les Scythes . Les trois peuples mentionnés vivaient dans le haut Euphrate . Genèse 10 :4 Le Pentateuque samaritain , quelques manuscrits du texte hébreu traditionnel , la version grecque et 1 Ch 1. 7 ont : Rodanim . Tarsis : peut-être le sud de l'Espagne . Kittim : nom de l'île de Chypre . Rodanim : nom de la ville de Rhodes . Genèse 10 :6 Kouch : le haut Nil , l'Ethiopie et la Nubie . Mitsraïm : l'Egypte . Pouth : soit la Libye , soit la côte des Somalis . Genèse 10 :7 Ces sept nations kouchites se situaient toutes en Arabie . Genèse 10 :10 C'est-à-dire l'ancienne Babylonie . Genèse 10 :13 Différents peuples d'Egypte et des environs . Genèse 10 :14 Les Philistins , peuple indo-européen , ont tout d'abord émigré en Crète ( voir Jr 47:4 ; Am 2009-7-9 ) puis ont envahi l'Egypte au début du 12e siècle av . J. -C . Chassés de cette région , ils se sont installés sur le côte de Canaan pour étendre plus tard leur influence sur presque tout le pays . Genèse 10 :15 Les peuples mentionnés aux v. 15-19 vivaient tous en Syrie-Palestine . Sur Heth , voir note 23. 3. Genèse 10 :22 Elam : les Elamites , à l'est de la Mésopotamie , autour de Suse . Assour : ancien nom de l'Assyrie , au nord de la Mésopotamie . Arpakchad : voir 2009-10-13-11 ; peut-être une désignation hébraïque de la Chaldée , au sud de la Mésopotamie . Loud : soit les Lydiens ( en Asie mineure ) , soit une région voisine de l'Egypte . Aram : les Araméens ou Syriens . Genèse 10 :23 L'ancienne version grecque et 1 Ch 1. 17 ont : Méchek . Genèse 10 :24 L'ancienne version grecque a : Arpakchad eut pour descendant Caïnan , Caïnan eut pour descendant Chélah . Voir aussi Gn 11. 12-13.