| Fachwort |  |  | 
  | Deutsch | supplementary | Grundwort | fehlt | 
	| Fachbebiet | fehlt | Trennung: | supplementary | 
  	| Inhalt | fehlt | Status: |  | 
  | Worttyp | fehlt | 
  |  | BGB 491. 1 The following provisions apply as supplementary provisions , subject to subsections ( 2 ) and ( 3 ) below , to nongratuitous loan contracts between an entrepreneur as lender and a consumer as borrower ( consumer loan contract ) . | 
|  | BGB 1115. 1 Upon the registration of the mortgage , the creditor , the amount of the claim and , where the claim bears interest , the rate of interest , and if other supplementary payments are to be made , their amount , must be stated in the Land Register ; apart from this , in order to describe the claim , reference may be made to the consent to registration . | 
|  | BGB 1115. 2 Upon the registration of the mortgage for a loan by a credit institution whose articles of association have been publicly disclosed by the public authority responsible , reference to the articles of association is sufficient to designate the supplementary payments apart from the interest that are to be made in accordance with the articles of association . | 
|  | BGB 1145. 2 The provision of subsection ( 1 ) sentence 2 applies to interest and other supplementary payments only if they are due later than in the calendar quarter in which the creditor is satisfied or in the following quarter . Costs for which the plot of land is liable under section 1118 are not governed by the provision . | 
|  |  |