| Fachwort |  |  | 
  | Deutsch | periodically | Grundwort | fehlt | 
	| Fachbebiet | fehlt | Trennung: | periodically | 
  	| Inhalt | fehlt | Status: |  | 
  | Worttyp | fehlt | 
  |  | BGB 101 If a person is entitled to receive the fruits of a thing or of a right until a particular time or from a particular time on , he is entitled to the following , unless otherwise provided : the products and parts stated in section 99 ( 1 ) , even if he is to receive them as the fruits of a right , to the extent that they are separated from the thing during the period of entitlement , other fruits to the extent that they are due during the period of entitlement ; however , if the fruits consist in remuneration for permission of use or of enjoyment of fruits and benefits , in interest , in profit shares or other periodically paid income , the person entitled has a right to a share corresponding to the duration of his entitlement . | 
|  | BGB 103 A person who has a duty to bear the charges on a thing or a right until a specified time or from a specified time on must , unless otherwise provided , bear the periodically recurring charges in the proportion of the period of time of his duty , and bear other charges to the extent that they are payable during the period of time in which he has the duty . § Div3 | 
|  | BGB 197. 2 To the extent that claims under subsection ( 1 ) , no . 2 are for periodically recurring acts of performance or maintenance payments and to the extent that claims under subsection ( 1 ) , nos . 3 to 5 are concerned with periodically recurring acts of performance that will fall due in the future , the standard limitation period takes the place of the period of thirty years . | 
|  |  |