| Fachwort |
|
|
| Deutsch | participation | Grundwort | fehlt |
| Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | par|ti|cip|ation |
| Inhalt | fehlt |
Status: | |
| Worttyp | fehlt |
| BGB 651b. 1 Until the commencement of the travel package , the traveller may demand that a third party takes over the rights and duties under the package travel contract in his place . The travel organiser may object to such taking over of the contract by a third party if the third party does not satisfy the specific travel requirements or if the participation of the third party is contrary to statutory regulations or official orders . |
| BGB 676a. 1 By a bank transfer contract , the banking institution ( transferring banking institution ) is put under a duty to the person who orders the transfer ( transferor ) to make a specified amount of money available to the beneficiary for credit to the account of the beneficiary at the transferring banking institution ( bank transfer ) and to supply information on the identity of the transferor and a purpose of the transfer , to the customary extent . If the credit is to be made by another banking institution , the transferring banking institution is obliged to transfer the bank transfer amount in good time and , to the extent that nothing else has been agreed , without deduction to the banking institution of the beneficiary directly or with the participation of intermediate banking institutions for this purpose and to forward the information specified in sentence 1. The transferor may , to the extent agreed , alternatively provide the banking institution with the monetary amount to be transferred in cash . |
| GG 12a. 5 Prior to the existence of a state of defence , assignments under paragraph ( 3 ) of this Article may be made only if the requirements of paragraph ( 1 ) of Article 80a are met . In preparation for the provision of services under paragraph ( 3 ) of this Article that demand special knowledge or skills , participation in training courses may be required by or pursuant to a law . In this case the first sentence of this paragraph shall not apply . |
| GG 23. 6 When legislative powers exclusive to the Länder concerning matters of school education , culture or broadcasting are primarily affected , the exercise of the rights belonging to the Federal Republic of Germany as a member state of the European Union shall be delegated by the Federation to a representative of the Länder designated by the Bundesrat . These rights shall be exercised with the participation of , and in coordination with , the Federal Government ; their exercise shall be consistent with the responsibility of the Federation for the nation as a whole . |
| |
