| Fachwort |
|
|
| Deutsch | installations | Grundwort | fehlt |
| Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | installations |
| Inhalt | fehlt |
Status: | |
| Worttyp | fehlt |
| BGB 554a. 1 The lessee may demand the approval of the lessor to structural changes or other installations required to make the use of the leased property or access to it fit for the needs of the disabled , if he has a justified interest in this . The lessor may refuse approval if his interest in maintaining the leased property or building unchanged outweighs the interest of the lessee in making use of the leased property fit for the needs of the disabled . When this is done , the justified interests of the other lessees in the building are to be taken into account . |
| BGB 556. 1 The parties to the contract may agree that the lessee is to bear operating costs . Operating costs are the costs that are incurred from day to day by the owner or the holder of the heritable building right as a result of the ownership of or the heritable building right to the plot of land or as a result of the intended use of the building , the outbuildings , facilities , installations and the land . The drawing up of the statement of operating costs continues to be governed by the Operating Costs Order [ Betriebskostenverordnung ] of 25 November 2003 ( Federal Law Gazette I pp . 2346 , 2347 ) . The Federal Government is authorised to pass provisions on the drawing up of the statement of operating costs by statutory order without the approval of the Federal Council [ Bundesrat ] . |
| Section 591a Removal of installations |
| BGB 618. 2 If the person obliged has been integrated into the common household , then the person entitled to services must provide the installations and make the arrangements , with regard to the living and sleeping space , the provision of food and work and leisure time , that are required with a view to the health , morality and religion of the person obliged . |
| |
