Fachwort |
|
|
Deutsch | testamentary | Grundwort | fehlt |
Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | testamentary |
Inhalt | fehlt |
Status: | |
Worttyp | fehlt |
| BGB 83 If the endowment transaction is a testamentary disposition , the probate court must inform the competent public authority of this for the purpose of recognition , unless application is made by the heir or the executor . If the endowment transaction does not satisfy the requirements of section 81 ( 1 ) sentence 3 , the foundation shall be given a charter or additions shall be made to an incomplete charter by the competent public authority before recognition ; when this is done , the will of the founder is to be taken into account . The seat of a foundation , unless otherwise provided , is the place where the management is carried out . In case of doubt , the last residence of the founder within the country is deemed the seat . |
| BGB 1418. 2 Reserved property is the objects that by marriage contract are declared the reserved property of a spouse , that a spouse acquires as a result of death or that are given to him by a third party free of charge , if the testator specified by testamentary disposition or the third party specified when making the disposition that the acquisition is to be reserved property , that a spouse acquires on the basis of a right that is part of his reserved property or as compensation for the destruction of , damage to or removal of an object that is part of the reserved property or by a legal transaction that relates to the reserved property . |
| Section 1509 Exclusion of the continued community of property by testamentary disposition |
| BGB 1509 Each spouse may , for the eventuality that the marriage is dissolved by his death , by testamentary disposition exclude the continuation of the community of property if he is entitled to deprive the other spouse of the compulsory portion or to institute proceedings for termination of the community of property . The same applies if the spouse is entitled to petition for the annulment of the marriage and has filed the petition . The exclusion is governed by the provisions on the removal of the compulsory portion , with the necessary modifications . |
| |