Fachwort |
|
|
Deutsch | participate | Grundwort | fehlt |
Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | participate |
Inhalt | fehlt |
Status: | |
Worttyp | fehlt |
| BGB 585b. 2 If a party to the lease refuses to participate in the preparation of a description or if differences of opinion as to fact emerge during the preparation , then each party to the lease may demand that a description is prepared by an expert , unless more than nine months have passed since permitting use of the leased property or more than three months have passed since termination of lease ; the expert is appointed by the Agricultural Court [ Landwirtschaftsgericht ] upon application . Costs incurred in this connection are borne by the parties to the lease at the rate of one-half each . |
| BGB 651a. 5 The travel organiser must declare a change in the travel price under subsection ( 4 ) , an admissible change of an essential travel service or an admissible cancellation of the travel package to the traveller without undue delay after being informed of the reason for change or the cancellation . In the event of an increase in the travel package price by more than five per cent or of a substantial change of an essential travel service , the traveller may withdraw from the contract . He may instead , just as in the case of a cancellation of the travel package by the travel organiser , demand to be able to participate in another travel package of at least equivalent value if the travel organiser is in a position to offer such a travel package from his programme without any extra charge to the traveller . The traveller must assert these rights to the travel organiser without undue delay after the declaration by the travel organiser . |
| BGB 841 If an official who by virtue of his official duty must appoint another person for management for a third party or must supervise such management or participate in it by ratifying legal transactions is responsible together with the other person , as a result of violating these duties , for the damage caused by the other , then the other person is solely liable in their internal relationship . |
| BGB 2314. 1 If the person entitled to a compulsory share is not an heir , the heir must give him , on demand , information on the condition of the estate . The person entitled to a compulsory share may demand that he be called to participate in the drawing up of the inventory of the objects of the estate , in accordance with section 260 , and that the value of the objects of the estate is determined . He may also demand that the inventory is drawn up by the competent public authority , or by a competent official or notary . |
| |