| Fachwort |
|
|
| Deutsch | disregarded | Grundwort | fehlt |
| Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | disregarded |
| Inhalt | fehlt |
Status: | |
| Worttyp | fehlt |
| BGB 573. 2 A justified interest of the lessor in the termination of the lease exists , without limitation , in cases where the lessee has culpably and non-trivially violated his contractual duties , the lessor needs the premises as a dwelling for himself , members of his family or members of his household , or the lessor , by continuing the lease , would be prevented from making appropriate commercial use of the plot of land and would as a result suffer substantial disadvantages ; the possibility of attaining a higher rent by leasing the residential space to others is disregarded ; the lessor may likewise not invoke the fact that he wishes to dispose of the residential premises in connection with an intention to create apartment ownership , or in connection with a creation of apartment ownership that took place after use of the residential space was granted to the lessee . |
| BGB 574c. 2 If the lessor terminates a lease whose continuation for an indefinite period of time has been established by judicial decision , then the lessee may object to the termination and demand from the lessor continuation of the lease for an indefinite period of time . If the circumstances that were decisive for continuation have changed , then the lessee may demand continuation of the lease only under section 574 ; trivial changes are disregarded . |
| BGB 648a. 1 A contractor for a building , outdoor facilities or a part thereof may demand a security from the customer for the remuneration also agreed in additional commissions and not yet paid , including associated incidental claims , which are to be estimated at ten per cent of the remuneration claim to be secured . Sentence 1 also applies to the same degree to claims replacing the remuneration . The claim of the contractor for a security is not ruled out by the customer being able to demand fulfilment or having accepted the work . Claims with which the customer is able to offset against the contractors right to remuneration are disregarded when calculating the remuneration unless they are non-contentious or have been ascertained with the force of law . The security is to be deemed sufficient even if the provider of the security reserves the right to revoke his promise , in case of substantial deterioration of the financial circumstances of the customer , with effect for claims to remuneration for building work that the contractor has not yet performed when the declaration of revocation is received . |
| BGB 651a. 2 A declaration that the only contracts being arranged are contracts with the persons who are to carry out the individual travel services ( service providers ) will be disregarded if the other circumstances create the impression that the party making the declaration is performing the contractually provided travel services on his own responsibility . |
| |
