Fachwort |
|
|
Deutsch | assignments | Grundwort | fehlt |
Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | assignments |
Inhalt | fehlt |
Status: | |
Worttyp | fehlt |
| BGB 496. 2 If a claim of the lender from a loan contract is assigned to a third party , or if the identity of the lender is changed , the borrower must be notified of this without delay , as well as of the contact data of the new creditor in accordance with section 1 ( 1 ) Nos . 1 to 3 of the Civil Law Ordinance on Duties to Provide Information [ BGB-Informationspflichten-Verordnung ] . Notification shall be dispensable with assignments if the previous lender has agreed with the new creditor that only the previous lender is identified in the relationship with the borrower . If the preconditions of sentence 2 continue , notification must be subsequently carried out . |
| GG 12a. 3 Persons liable to compulsory military service who are not called upon to render service pursuant to paragraph ( 1 ) or ( 2 ) of this Article may , when a state of defence is in effect , be assigned by or pursuant to a law to employment involving civilian services for defence purposes , including the protection of the civilian population ; they may be assigned to public employment only for the purpose of discharging police functions or such other sovereign functions of public administration as can be discharged only by persons employed in the public service . The employment contemplated by the first sentence of this paragraph may include services within the Armed Forces , in the provision of military supplies , or with public administrative authorities ; assignments to employment connected with supplying and servicing the civilian population shall be permissible only to meet their basic requirements or to guarantee their safety . |
| GG 12a. 5 Prior to the existence of a state of defence , assignments under paragraph ( 3 ) of this Article may be made only if the requirements of paragraph ( 1 ) of Article 80a are met . In preparation for the provision of services under paragraph ( 3 ) of this Article that demand special knowledge or skills , participation in training courses may be required by or pursuant to a law . In this case the first sentence of this paragraph shall not apply . |
| |