Fachwort |
|
|
Deutsch | Communities | Grundwort | fehlt |
Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | Com|mu|ni|ti|es |
Inhalt | fehlt |
Status: | |
Worttyp | fehlt |
| BGB 489. 4 The right of termination of the borrower under subsections ( 1 ) and ( 2 ) above may not be excluded or made more difficult by contract . This does not apply to loans to the Federal Government , to a special fund of the Federal Government , a Land , a municipality , an association of municipalities , the European Communities or foreign regional or local authorities . |
| BGB 651k. 5 If , at the time when the contract is entered into , the travel organiser has his principal place of business in another Member State of the European Communities or in another contracting state to the Agreement on the European Economic Area , then the travel organiser also discharges his duties under subsection ( 1 ) if he gives the traveller security in compliance with the provisions of the other state and if those provisions satisfy the requirements of subsection ( 1 ) sentence 1. Subsection ( 4 ) applies subject to the proviso that the provision of security must be evidenced to the traveller . |
| GG 16a. 2 Paragraph ( 1 ) of this Article may not be invoked by a person who enters the federal territory from a member state of the European Communities or from another third state in which application of the Convention Relating to the Status of Refugees and of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms is assured . The states outside the European Communities to which the criteria of the first sentence of this paragraph apply shall be specified by a law requiring the consent of the Bundesrat . In the cases specified in the first sentence of this paragraph , measures to terminate an applicants stay may be implemented without regard to any legal challenge that may have been instituted against them . |
| GG 16a. 5 Paragraphs ( 1 ) to ( 4 ) of this Article shall not preclude the conclusion of international agreements of member states of the European Communities with each other or with those third states which , with due regard for the obligations arising from the Convention Relating to the Status of Refugees and the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms , whose enforcement must be assured in the contracting states , adopt rules conferring jurisdiction to decide on applications for asylum , including the reciprocal recognition of asylum decisions . |
| |