Fachwort |
|
|
Deutsch | primarily | Grundwort | fehlt |
Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | primarily |
Inhalt | fehlt |
Status: | |
Worttyp | fehlt |
| BGB 1087. 1 The grantor may , if a claim that arose before the grant is due , require the usufructuary to return the objects necessary to satisfy the creditor . He has the right of selection ; however , he may select only the objects that are primarily suitable . To the extent that the objects returned are sufficient , the grantor is obliged in relation to the usufructuary to satisfy the creditor . |
| BGB 1087. 2 The usufructuary may satisfy the obligation by providing the object owed . Where the object owed is not among the assets that are subject to the usufruct , the usufructuary is entitled , for the purpose of satisfying the creditor , to alienate an object among the assets , if it is not possible without risk to await satisfaction by the grantor . He must select an object that is primarily suitable . If he is obliged to reimburse the value of consumable things , he may not undertake a disposal . |
| GG 6. 2 The care and upbringing of children is the natural right of parents and a duty primarily incumbent upon them . The state shall watch over them in the performance of this duty . |
| GG 23. 5 Insofar as , in an area within the exclusive competence of the Federation , interests of the Länder are affected , and in other matters , insofar as the Federation has legislative power , the Federal Government shall take the position of the Bundesrat into account . To the extent that the legislative powers of the Länder , the structure of Land authorities , or Land administrative procedures are primarily affected , the position of the Bundesrat shall be given the greatest possible respect in determining the Federations position consistent with the responsibility of the Federation for the nation as a whole . In matters that may result in increased expenditures or reduced revenues for the Federation , the consent of the Federal Government shall be required . |
| |