kopfgodoku.de
Listenanzeige
Fachwort
Deutschtransfer Grundwort fehlt
Fachbebietfehlt Trennung: tr|an|sfer
Inhaltfehlt Status:
Worttyp fehlt
BGB 55a. 1 The Land governments may provide by statutory order that and to what extent the register of associations is maintained in electronic form as a computerised data file . It must be guaranteed that the principles of proper data processing are observed , in particular that precautions against a loss of data are taken , the necessary copies of the databases are kept current at least on a daily basis and the original databases and copies of them are kept in safe custody . the entries to be made are immediately entered into a memory and it remains permanently possible to reproduce their contents unchanged in readable form . the measures required by the schedule to section 126 ( 1 ) sentence 2 no . 3 of the Land Register Act [ Grundbuchordnung ] are taken . The Land governments may by statutory order transfer the authorisation under sentence 1 to the Land justice administration authorities .
BGB 79. 5 The competent agency is the Land justice administration authority . The agency with local jurisdiction is the public authority in whose district the competent local court [ Amtsgericht ] is situated . This provision on jurisdiction may be varied by statutory order of the Land government . The Land government may transfer this authorisation to the Land justice administration authority by statutory order . The Länder may also agree to the jurisdiction being transferred to the competent agency of another Land .
BGB 82 If the foundation is recognised as having legal personality , the founder has a duty to transfer to the foundation the assets promised in the endowment transaction . Rights that can be transferred by contract of transfer pass to the foundation on recognition , unless the endowment transaction indicates that the founder intended otherwise .
BGB 196 Claims to the transfer of ownership of land and to the creation , transfer or cancellation of a right to a plot of land or to a change of the subject-matter of such a right and entitlements to consideration are subject to a ten-year limitation period .