Fachwort |
|
|
Deutsch | performs | Grundwort | fehlt |
Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | performs |
Inhalt | fehlt |
Status: | |
Worttyp | fehlt |
| BGB 366. 1 If the obligor owes performance of the same kind to the obligee under more than one obligation , and if what he pays does not suffice to redeem all debts , that debt is redeemed that he determines when he performs . |
| BGB 502. 1 The contract declaration to be signed by the consumer in the case of instalment payment transactions must show the cash payment price , the instalment payment price ( total amount of down payment and all instalments to be paid by the consumer including interest and other costs ) , amount , number and due date of the individual instalments , the effective annual rate of interest , the costs of an insurance policy taken out in connection with the instalment payment transaction , the agreement of a retention of title or another form of security to be given . The indication of a cash price and an effective annual rate of interest is not required if the entrepreneur only supplies things or performs services in return for instalment payments . |
| BGB 504 If the consumer performs his obligations under the instalment payment transaction in advance , the instalment price is reduced by the interest and other duration-related costs which , if a graduated method of calculation is applied , are attributable to the period after the date of advance performance . If a cash price as referred to in section 502 ( 1 ) sentence 2 does not have to be stated , the statutory rate of interest ( section 246 ) is to be used as the basis . However , the entrepreneur may demand interest and other duration-related costs for the first nine months of the duration originally envisaged , even if the consumer fulfils his obligations before the end of this period . |
| BGB 1287 Where the debtor performs under sections 1281 and 1282 , then upon performance the creditor acquires the object provided and the pledgee a pledge over the object . Where performance consists in the transfer of the ownership of a plot of land , the pledgee acquires a debt-securing mortgage ; if it consists of the transfer of ownership of a registered ship or a ship under construction , the pledgee acquires a ship mortgage . |
| |