kopfgodoku.de
Listenanzeige
Fachwort
Deutschobserved Grundwort fehlt
Fachbebietfehlt Trennung: observed
Inhaltfehlt Status:
Worttyp fehlt
BGB 55a. 1 The Land governments may provide by statutory order that and to what extent the register of associations is maintained in electronic form as a computerised data file . It must be guaranteed that the principles of proper data processing are observed , in particular that precautions against a loss of data are taken , the necessary copies of the databases are kept current at least on a daily basis and the original databases and copies of them are kept in safe custody . the entries to be made are immediately entered into a memory and it remains permanently possible to reproduce their contents unchanged in readable form . the measures required by the schedule to section 126 ( 1 ) sentence 2 no . 3 of the Land Register Act [ Grundbuchordnung ] are taken . The Land governments may by statutory order transfer the authorisation under sentence 1 to the Land justice administration authorities .
BGB 502. 3 An instalment payment transaction is void if the requirement of written form in section 492 ( 1 ) sentences 1 to 4 is not observed or if one of the items of information required by subsection ( 1 ) sentence 1 nos . 1 to 5 is omitted . Notwithstanding a defect under sentence 1 , the instalment payment transaction is valid if the thing is delivered to the consumer or the service performed for him . However , the maximum rate of interest on the cash payment price is the statutory rate of interest if the information on the instalment payment price or the effective annual rate of interest is missing . If a cash payment price is not stated , then in case of doubt the market price is deemed to be the cash payment price . The provision of security may not be required if no information has been given in that regard . If information on the effective or initial effective annual rate of interest states a rate that is too low , the instalment payment price is reduced by the percentage by which the effective or initial effective annual rate of interest is too low .
BGB 560. 5 In the case of changes in operating costs , the principle of economic efficiency must be observed .
BGB 621 In the case of a service relationship that is not an employment relationship within the meaning of section 622 , termination is allowed if the remuneration is assessed by days , on any day to the end of the following day ; if the remuneration is assessed by weeks , at the latest on the first working day of a week to the end of the following Saturday ; if the remuneration is assessed by months , at the latest by the fifteenth of one month to the end of the calendar month ; if the remuneration is assessed by quarters or longer periods of time , observing a notice period of six weeks , to the end of a calendar quarter ; if the remuneration is not assessed by time periods , at any time ; in the case of a service relationship that completely or mainly takes up the economic activity of the person obliged ; however , a notice period of two weeks must be observed .