| Fachwort |
|
|
| Deutsch | project | Grundwort | fehlt |
| Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | pro|ject |
| Inhalt | fehlt |
Status: | |
| Worttyp | fehlt |
| BGB 358. 3 A contract for the supply of goods or for the provision of some other performance and a consumer loan contract are linked , if the loan fully or partially serves to finance the other contract and both contracts constitute an economic unit . An economic unit is to be assumed in particular if the entrepreneur himself finances the consideration of the consumer or , in the case of financing by a third party , if the lender in preparation for or for entering into the consumer loan contract uses the services of the entrepreneur . In the case of a financed acquisition of a plot of land or of an equivalent right , an economic unit is only to be assumed if the lender himself provides the plot of land or the equivalent right , or if he , beyond the provision of the loan , promotes acquisition of the plot of land or the equivalent right in cooperation with the entrepreneur , by making the interest of the entrepreneur in its disposal his own , in full or in part , by assuming functions of the disposing pa rty in planning , advertising or carrying out the project , or by unilaterally favouring the disposing party . |
| BGB 648a. 6 The provisions of subsections ( 1 ) to ( 5 ) are not applicable if the customer is a legal person under public law or a special fund under public law with regard to the property of which insolvency proceedings are not permissible , or is a natural person and is having the construction work done to build or repair a one-family house with or without a self-contained apartment attached . Sentence 1 No . 2 does not apply if the construction project is looked after by a construction agent authorised to dispose of the financial resources of the customer . |
| |
