| Fachwort |
|
|
| Französisch | l'arbre | Grundwort | lachet |
| Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | l'arbre |
| Inhalt | fehlt |
Status: | Beziehung |
| Worttyp | fehlt |
| Gen 2,9 L'Eternel Dieu fit pousser du sol toutes sortes d'arbres d'aspect agréable portant des fruits délicieux , et il mit l'arbre de la vie [ d ] au milieu du jardin . Il y plaça aussi l'arbre du choix entre le bien et le mal [ e ] . |
| Gen 2,17 sauf du fruit de l'arbre du choix entre le bien et le mal . De celui-là , n'en mange pas , car le jour où tu en mangeras , tu mourras . |
| Gen 2,26 Footnotes : Genèse 2 :2 Verbe d'où dérive le mot hébreu qui désigne le sabbat . Genèse 2 :3 Allusion en Ex 20. 11. Genèse 2 :7 Allusion en 1 Co 15. 45. Genèse 2 :9 Voir Pr 3:18 ; Ap 2009-7-2 ; 22. 2,14. Genèse 2 :9 D'autres comprennent : l'arbre de la connaissance du bien et du mal ( de même au v.17 ) . Genèse 2 :13 En hébreu : Kouch , terme qui désigne dans le reste de l'Ancien Testament le Soudan ou l'Ethiopie . Le fleuve serait donc le Nil . Certains , cependant , situent le pays de Kouch , dont parle ce passage , en Mésopotamie . Genèse 2 :21 Autre traduction : une partie du côté de l'homme . Genèse 2 :24 Cité en Mt 2009-5-19 ; Mc 2009-7-8-10 ; 1 Co 6:16 ; Ep 5. 31. |
| Gen 3,3 excepté du fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin . Dieu a dit de ne pas en manger et de ne pas y toucher sinon nous mourrons . |
| |
