| Fachwort | 
       | 
	   | 
      
  | Englisch | apart   |  Grundwort  | fehlt   | 
	| Fachbebiet | fehlt | 
    		Trennung:  | apart  | 
  	| Inhalt | fehlt | 
			Status:  |  | 
  | Worttyp  | fehlt | 
   | Gen 30,40 And Jacob separated the lambs , and set the faces of the flocks toward the ringstreaked and all the black in the flock of Laban : and he put his own droves apart , and put them not unto Laban's flock .   | 
 | BGB 493. 1 The provisions of section 492 do not apply to consumer loan contracts in which a banking institution gives a borrower the right to overdraw his current account by a specified amount , if , apart from interest , no other charges are made for the loan taken out and the interest is not charged in periods shorter than three months . The banking institution must advise the borrower prior to such a loan being drawn on of the maximum limit of the loan , the annual rate of interest applicable at the time of the advice , the terms on which the rate of interest can be changed , the provisions for termination of the contract . The contract terms referred to in sentence 2 nos . 1 to 4 must be confirmed in writing to the borrower at the latest after the borrower has drawn on the loan for the first time . During the period in which he is drawing on the loan the borrower must also be given notice of any change in the annual rate of interest . The confirmation under sentence 3 and the notice under sentence 4 must be made in text form ; it is sufficient if they are given on a bank statement .   | 
 | BGB 634a. 1 The claims cited in section 634 nos . 1 , 2 and 4 are statute-barred subject to no . 2 , in two years in the case of a work whose result consists in the manufacture , maintenance or alteration of a thing or in the rendering of planning or monitoring services for this purpose , in five years in the case of a building and in the case of a work whose result consists in the rendering of planning or monitoring services for this purpose , and apart from this , in the regular limitation period .   | 
 | BGB 993. 1 If the requirements set out in sections 987 to 992 are not satisfied , the possessor must return the fruits taken , insofar as by the rules of proper management they are not to be seen as the income of the thing , under the provisions on the return of unjust enrichment ; apart from this , the possessor is obliged neither to return emoluments nor to pay damages .   | 
 |  |