kopfgodoku.de
Listenanzeige
Fachwort
LateinGaled Grundwort fehlt
Fachbebietfehlt Trennung: Galed
Inhaltfehlt Status:
Worttyp fehlt
Gen 31,47 Laban le nomma Yegar-Sahadouta ( Le tas de pierre du témoignage ) et Jacob l'appela Galed ( Le tas de pierre-témoin ) .
Gen 31,48 Laban déclara : Ce tas de pierre sert aujourd'hui de témoin entre toi et moi . C'est pourquoi on le nomma Galed .
Gen 31,47 Quem vocavit Laban Iegarsahadutha ( id est Tumulus testimonii ) , et Iacob Galed ( uterque iuxta proprietatem linguae suae ) .
Gen 31,48 Dixitque Laban : “ Tumulus iste testis erit inter me et te hodie ” ; et idcirco appellatum est nomen eius Galed ( id est Tumulus testis )