| Fachwort |
|
|
| Deutsch | paid | Grundwort | fehlt |
| Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | paid |
| Inhalt | fehlt |
Status: | |
| Worttyp | fehlt |
| BGB 51 The property may not be paid out to the persons entitled to receive it until a year has passed after the announcement by public notice of the dissolution of the association or the deprivation of legal personality . |
| BGB 101 If a person is entitled to receive the fruits of a thing or of a right until a particular time or from a particular time on , he is entitled to the following , unless otherwise provided : the products and parts stated in section 99 ( 1 ) , even if he is to receive them as the fruits of a right , to the extent that they are separated from the thing during the period of entitlement , other fruits to the extent that they are due during the period of entitlement ; however , if the fruits consist in remuneration for permission of use or of enjoyment of fruits and benefits , in interest , in profit shares or other periodically paid income , the person entitled has a right to a share corresponding to the duration of his entitlement . |
| BGB 253. 2 If damages are to be paid for an injury to body , health , freedom or sexual self-determination , reasonable compensation in money may also be demanded for any damage that is not pecuniary loss . |
| BGB 254. 1 Where fault on the part of the injured person contributes to the occurrence of the damage , liability in damages as well as the extent of compensation to be paid depend on the circumstances , in particular to what extent the damage is caused mainly by one or the other party . |
| |
