| Fachwort |
|
|
| Englisch | else | Grundwort | fehlt |
| Fachbebiet | fehlt |
Trennung: | else |
| Inhalt | fehlt |
Status: | |
| Worttyp | fehlt |
| dinget |
| dinner |
| dioica |
| |
| Gen 30,1 And when Rachel saw that she bare Jacob no children , Rachel envied her sister ; and she said unto Jacob , Give me children , or else I die . |
| Gen 42,16 Send one of you , and let him fetch your brother , and ye shall be bound , that your words may be proved , whether there be truth in you : or else by the life of Pharaoh surely ye are spies . |
| BGB 492. 1 Consumer loan contracts are to be entered into in writing unless a more stringent form is provided for . Entering into the agreement in electronic form is excluded . The requirement of written form is satisfied if the offer and acceptance by the parties to the contract are declared in writing in separate documents . The statement of the lender need not be signed if it is made with the help of automatic equipment . The contract declaration must be signed by the borrower and must indicate : the net loan amount , and where applicable the maximum limit of the loan , the total amount of all instalments to be paid by the borrower in redemption of the loan as well as for payment of interest and other costs , if , at the date when the consumer loan contract is entered into , the total amount is certain for the entire duration of the loan ; for loans with variable conditions that are redeemed in instalments , a total amount on the basis of the loan terms that apply at the time the contract is entered into , the manner of repayment of the loan or , if an agreement on this is not envisaged , the arrangements for the termination of the contract , the rate of interest and all other loan costs which , where their amount is known , are to be specified in detail , or else whose basis is to be indicated , including any brokerage fees to be borne by the borrower , the effective annual rate of interest or , if the right is reserved to modify the rate of interest or other factors that determine the price , the initial effective annual rate of interest ; together with the initial effective annual rate of interest there must also be information on the conditions under which the factors that determine the price can be modified and the periods of time to which charges resulting from an incomplete disbursement or from a loan surcharge are to be allocated when calculating the effective annual rate of interest , the costs of any residual debt insurance or other insurance taken out in connection with the consumer loan contract , security to be provided . |
| BGB 563b. 1 The persons who succeed to the lease under section 563 or with whom it is continued under section 563a are liable together with the heir as joint and several debtors for obligations incurred up to the death of the lessee . In relation to these persons , the heir has sole liability to the extent that nothing else has been specified . |
| |
