kopfgodoku.de
Listenanzeige
Fachwort
FranzösischLc Grundwort fehlt
Fachbebietfehlt Trennung: Lc
Inhaltfehlt Status:
Worttyp fehlt
Gen 6,23 Footnotes : Genèse 6 :2 Soit des descendants de Seth opposés à ceux de Caïn , soit des anges déchus , des démons , qui auraient agi par le moyen d'êtres humains ( voir Jude 6-7 ) . Genèse 6 :3 Autre traduction : animer indéfiniment les hommes . Genèse 6 :6 Autres traductions : regretta d'avoir créé l'homme sur la terre ou renonça aux hommes qu'il avait créés sur la terre . Genèse 6 :8 Voir Mt 24:37 ; Lc 17:26 ; 1 P 3. 20. Genèse 6 :9 Sur Noé et le déluge , voir Mt 24:37-39 ; Lc 17:26-27 ; 1 P 3:20 ; 2 P 2009-5-2 ; 2009-6-3 ; He 11. 7. Genèse 6 :15 L'hébreu a : 300 coudées de long , 50 coudées de large et 30 coudées de haut . Genèse 6 :16 C'est-à-dire une coudée . Genèse 6 :22 Voir He 11. 7.
Gen 7,25 Footnotes : Genèse 7 :2 C'est-à-dire les animaux que la Loi de Moïse déclarera aptes à être mangés ou offerts en sacrifice ( voir Lv 11 ) . Certains seront offerts en sacrifice à la fin du déluge ( 8:20 ) . Genèse 7 :7 Cité en Mt 24:38 ; Lc 17. 27. Genèse 7 :11 C'est-à-dire en novembre , selon le calendrier de l'ancien Israël . Genèse 7 :20 L'hébreu a : quinze coudées .
Gen 18,34 Footnotes : Genèse 18 :2 Abraham voit dans ces trois visiteurs des hommes ( voir v.16 , 22 ) envers lesquels il accomplit les devoirs normaux d'hospitalité . La suite du récit parle de deux anges ( 2009-1-19 ) et de l'Eternel ( v.10,20,23 ) . Voir He 13. 2. Genèse 18 :6 C'est-à-dire 12 litres . Genèse 18 :10 Cité en Rm 9. 9. Genèse 18 :12 Allusion en 1 P 3. 6. Genèse 18 :14 Voir Lc 1. 37. Genèse 18 :16 Sodome se trouvait à l'emplacement actuel du sud de la mer Morte . Genèse 18 :18 Autre traduction : se béniront en citant ton exemple . Genèse 18 :22 Selon le texte hébreu traditionnel . Une ancienne tradition scribale porte : tandis que l'Eternel continuait à se tenir devant Abraham .
Gen 19,39 Footnotes : Genèse 19 :8 Le respect des règles de l'hospitalité impliquait la protection des hôtes et primait sur toute autre considération . Genèse 19 :16 Allusion en 2 P 2. 7. Genèse 19 :25 Voir Dt 29:22-23 ; Jr 20:16 ; Lm 2009-6-4 ; Am 2009-11-4 ; Mt 10:15 ; 11:23-24 ; Lc 2009-12-10 ; 17:29 ; 2 P 2009-6-2 ; Jude 1. 7. Genèse 19 :26 Voir Lc 17. 32. Genèse 19 :37 Les Moabites ont occupé une région à l'est de la mer Morte . Ils furent généralement hostiles aux Israélites . Genèse 19 :38 Les Ammonites se fixèrent sur le plateau à l'est du Jourdain . Eux aussi furent des ennemis héréditaires des Israélites .