133
=S=> BGB 1431. 1 If the spouse who manages the marital property has consented to the other spouse operating an independent trade or business , his approval of such legal transactions and legal disputes as the business operations entail is not required . Unilateral legal transactions which relate to the trade or business are to be entered into with the spouse who operates the trade or business .
=S=> BGB 1431. 2 If the spouse who manages the marital property knows that the other spouse is operating a trade or business , and if he has filed no objection to this , this is equivalent to consent .
=S=> BGB 1431. 3 Against third parties , an objection and the revocation of the consent are effective only under section 1412.
|
