314
=S=> BGB 593. 1 If , after the usufructuary lease is entered into , the circumstances that were decisive for the determination of the performance under the lease change with lasting effect in such a way that the mutual duties are in a gross disparity to each other , then each party to the contract may demand an amendment of the lease , with the exception of the duration of the lease . If , as a result of the cultivation of the leased property by the lessee , its income improves or deteriorates , then , to the extent not otherwise agreed , an amendment of the lease may not be demanded .
=S=> BGB 593. 2 An amendment may be demanded at the earliest two years after the commencement of the lease or after the most recent amendment of the performance under the lease has become effective . This does not apply if devastating natural events against which insurance coverage is not customary have fundamentally and permanently changed the ratio of the acts of performance under the lease .
=S=> BGB 593. 3 Amendment may not be demanded for a period prior to the lease year in which the demand for amendment is declared .
=S=> BGB 593. 4 If one party to the lease refuses to consent to an amendment of the lease , then the other party may apply to the Agricultural Court [ Landwirtschaftsgericht ] for a decision .
=S=> BGB 593. 5 The right to demand an amendment of the lease under subsections ( 1 ) to ( 4 ) may not be waived . An agreement that one party to the lease is to enjoy special advantages or suffer special disadvantages if he exercises or fails to exercise the rights under subsections ( 1 ) to ( 4 ) is ineffective .
|