kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischBGB 2288. 2 If the testator has disposed of or created a charge on the object with the intention of adversely affecting the person provided for , the heir is obliged to procure the object or to remove the charge for the person provided for ; the provision set out in section 2170 ( 2 ) applies with the necessary modifications to this obligation . If the disposal or charge is made by way of gift , the person provided for has , to the extent that he may not demand compensation from the heir , the claim specified in section 2287 against the receiver of the gift .
BGB 2288. 2 Hat der Erblasser den Gegenstand in der Absicht , den Bedachten zu beeinträchtigen , veräußert oder belastet , so ist der Erbe verpflichtet , dem Bedachten den Gegenstand zu verschaffen oder die Belastung zu beseitigen ; auf diese Verpflichtung findet die Vorschrift des § 2170 Abs . 2 entsprechende Anwendung . Ist die Veräußerung oder die Belastung schenkweise erfolgt , so steht dem Bedachten , soweit er Ersatz nicht von dem Erben erlangen kann , der im § 2287 bestimmte Anspruch gegen den Beschenkten zu .