kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
BGB 1765. 1 Upon the cancellation of the adoption , the child loses the right to use the family name of the adoptive parent as its birth name . In the cases of section 1754 ( 1 ) , sentence 1 does not apply if the child uses a birth name under section 1757 ( 1 ) and the adoption relationship is cancelled in relation to one parent alone . If the birth name has become the family name or civil partnership name of the child , the name is unaffected .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Englisch
BGB 1765. 1
Upon
the
cancellation
of
the
adoption
,
the
child
loses
the
right
to
use
the
family
name
of
the
adoptive
parent
as
its
birth
name
.
In
the
cases
of
section
1754 ( 1 ) ,
sentence
1
does
not
apply
if
the
child
uses
a
birth
name
under
section
1757 ( 1 )
and
the
adoption
relationship
is
cancelled
in
relation
to
one
parent
alone
.
If
the
birth
name
has
become
the
family
name
or
civil
partnership
name
of
the
child
,
the
name
is
unaffected
.
BGB 1765. 1 Mit der Aufhebung der Annahme als Kind verliert das Kind das Recht , den Familiennamen des Annehmenden als Geburtsnamen zu führen . Satz 1 ist in den Fällen des § 1754 Abs . 1 nicht anzuwenden , wenn das Kind einen Geburtsnamen nach § 1757 Abs . 1 führt und das Annahmeverhältnis zu einem Ehegatten allein aufgehoben wird . Ist der Geburtsname zum Ehenamen oder Lebenspartnerschaftsnamen des Kindes geworden , so bleibt dieser unberührt .
