kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
BGB 1371. 2 If the surviving spouse does not become an heir and if he has no right to a legacy , he may demand equalisation of the accrued gains under the provisions of sections 1373 to 1383 and section 1390 ; the compulsory portion of the surviving spouse or of another person entitled to a compulsory portion is determined in this case with reference to the share of the inheritance on intestacy of the spouse before it is increased .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Englisch
BGB 1371. 2
If
the
surviving
spouse
does
not
become
an
heir
and
if
he
has
no
right
to
a
legacy
,
he
may
demand
equalisation
of
the
accrued
gains
under
the
provisions
of
sections
1373
to
1383
and
section
1390 ;
the
compulsory
portion
of
the
surviving
spouse
or
of
another
person
entitled
to
a
compulsory
portion
is
determined
in
this
case
with
reference
to
the
share
of
the
inheritance
on
intestacy
of
the
spouse
before
it
is
increased
.
BGB 1371. 2 Wird der überlebende Ehegatte nicht Erbe und steht ihm auch kein Vermächtnis zu , so kann er Ausgleich des Zugewinns nach den Vorschriften der §§ 1373 bis 1383 , 1390 verlangen ; der Pflichtteil des überlebenden Ehegatten oder eines anderen Pflichtteilsberechtigten bestimmt sich in diesem Falle nach dem nicht erhöhten gesetzlichen Erbteil des Ehegatten .
