kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischBGB 1251. 2 Upon obtaining possession , the new pledgee takes the place of the previous pledgee in relation to the duties connected with the pledge that are owed to the pledgor . If he fails to perform the duties , the previous pledgee is liable for the damage to be compensated for by him in the same way as a surety who has waived the defence of unexhausted remedies against the principal debtor . The liability of the previous pledgee does not come into existence if the claim passes to the new pledgee by operation of law or is assigned to him on the basis of a statutory obligation .
BGB 1251. 2 Mit der Erlangung des Besitzes tritt der neue Pfandgläubiger anstelle des bisherigen Pfandgläubigers in die mit dem Pfandrecht verbundenen Verpflichtungen gegen den Verpfänder ein . Erfüllt er die Verpflichtungen nicht , so haftet für den von ihm zu ersetzenden Schaden der bisherige Pfandgläubiger wie ein Bürge , der auf die Einrede der Vorausklage verzichtet hat . Die Haftung des bisherigen Pfandgläubigers tritt nicht ein , wenn die Forderung kraft Gesetzes auf den neuen Pfandgläubiger übergeht oder ihm auf Grund einer gesetzlichen Verpflichtung abgetreten wird .