kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
BGB 1217. 2 Instead of the deposit or the delivery of the thing to a custodian , the pledgor may demand the return of the pledged item in return for the satisfaction of the creditor . If the claim is interest-free and is not yet due , then the pledgee is entitled only to the amount which , with the addition of the statutory interest for the period from the payment until the due date , is equivalent to the amount of the claim .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Englisch
BGB 1217. 2
Instead
of
the
deposit
or
the
delivery
of
the
thing
to
a
custodian
,
the
pledgor
may
demand
the
return
of
the
pledged
item
in
return
for
the
satisfaction
of
the
creditor
.
If
the
claim
is
interest-free
and
is
not
yet
due
,
then
the
pledgee
is
entitled
only
to
the
amount
which
,
with
the
addition
of
the
statutory
interest
for
the
period
from
the
payment
until
the
due
date
,
is
equivalent
to
the
amount
of
the
claim
.
BGB 1217. 2 Statt der Hinterlegung oder der Ablieferung der Sache an einen Verwahrer kann der Verpfänder die Rückgabe des Pfandes gegen Befriedigung des Gläubigers verlangen . Ist die Forderung unverzinslich und noch nicht fällig , so gebührt dem Pfandgläubiger nur die Summe , welche mit Hinzurechnung der gesetzlichen Zinsen für die Zeit von der Zahlung bis zur Fälligkeit dem Betrag der Forderung gleichkommt .
