kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
BGB 676a. 1 By a bank transfer contract , the banking institution ( transferring banking institution ) is put under a duty to the person who orders the transfer ( transferor ) to make a specified amount of money available to the beneficiary for credit to the account of the beneficiary at the transferring banking institution ( bank transfer ) and to supply information on the identity of the transferor and a purpose of the transfer , to the customary extent . If the credit is to be made by another banking institution , the transferring banking institution is obliged to transfer the bank transfer amount in good time and , to the extent that nothing else has been agreed , without deduction to the banking institution of the beneficiary directly or with the participation of intermediate banking institutions for this purpose and to forward the information specified in sentence 1. The transferor may , to the extent agreed , alternatively provide the banking institution with the monetary amount to be transferred in cash .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Englisch
BGB 676a. 1
By
a
bank
transfer
contract
,
the
banking
institution
(
transferring
banking
institution
)
is
put
under
a
duty
to
the
person
who
orders
the
transfer
(
transferor
)
to
make
a
specified
amount
of
money
available
to
the
beneficiary
for
credit
to
the
account
of
the
beneficiary
at
the
transferring
banking
institution
(
bank
transfer
)
and
to
supply
information
on
the
identity
of
the
transferor
and
a
purpose
of
the
transfer
,
to
the
customary
extent
.
If
the
credit
is
to
be
made
by
another
banking
institution
,
the
transferring
banking
institution
is
obliged
to
transfer
the
bank
transfer
amount
in
good
time
and
,
to
the
extent
that
nothing
else
has
been
agreed
,
without
deduction
to
the
banking
institution
of
the
beneficiary
directly
or
with
the
participation
of
intermediate
banking
institutions
for
this
purpose
and
to
forward
the
information
specified
in
sentence
1.
The
transferor
may
,
to
the
extent
agreed
,
alternatively
provide
the
banking
institution
with
the
monetary
amount
to
be
transferred
in
cash
.