kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
BGB 651k. 2 The insurer or the banking institution ( customer finance guarantor ) may limit its liability for the total amounts to be reimbursed by it in one year to 110 million euros . If the total of the amounts to be reimbursed by a customer finance guarantor under this law in one year exceed the maximum amounts stated in sentence 1 , then the individual reimbursement claims will be reduced in the ratio of their total amount to the maximum amount .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Englisch
BGB 651k. 2
The
insurer
or
the
banking
institution
(
customer
finance
guarantor
)
may
limit
its
liability
for
the
total
amounts
to
be
reimbursed
by
it
in
one
year
to
110
million
euros
.
If
the
total
of
the
amounts
to
be
reimbursed
by
a
customer
finance
guarantor
under
this
law
in
one
year
exceed
the
maximum
amounts
stated
in
sentence
1 ,
then
the
individual
reimbursement
claims
will
be
reduced
in
the
ratio
of
their
total
amount
to
the
maximum
amount
.
BGB 651k. 2 Der Versicherer oder das Kreditinstitut ( Kundengeldabsicherer ) kann seine Haftung für die von ihm in einem Jahr insgesamt nach diesem Gesetz zu erstattenden Beträge auf 110 Millionen Euro begrenzen . Übersteigen die in einem Jahr von einem Kundengeldabsicherer insgesamt nach diesem Gesetz zu erstattenden Beträge die in Satz 1 genannten Höchstbeträge , so verringern sich die einzelnen Erstattungsansprüche in dem Verhältnis , in dem ihr Gesamtbetrag zum Höchstbetrag steht .
