kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
BGB 583a Terms of the contract that oblige the usufructuary lessee of a business not to dispose of inventory items or not to dispose of them without prior consent by the lessor or to dispose of inventory items to the lessor are only effective if the lessor agrees to acquire the inventory at its estimated value upon termination of the lease .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Englisch
BGB 583a
Terms
of
the
contract
that
oblige
the
usufructuary
lessee
of
a
business
not
to
dispose
of
inventory
items
or
not
to
dispose
of
them
without
prior
consent
by
the
lessor
or
to
dispose
of
inventory
items
to
the
lessor
are
only
effective
if
the
lessor
agrees
to
acquire
the
inventory
at
its
estimated
value
upon
termination
of
the
lease
.
BGB 583a Vertragsbestimmungen , die den Pächter eines Betriebs verpflichten , nicht oder nicht ohne Einwilligung des Verpächters über Inventarstücke zu verfügen oder Inventar an den Verpächter zu veräußern , sind nur wirksam , wenn sich der Verpächter verpflichtet , das Inventar bei der Beendigung des Pachtverhältnisses zum Schätzwert zu erwerben .
